ART HOTEL : Hotel Shelley e delle Palme: un albergo delizioso, parola di D. H. Lawrence, Hotel Shelley e delle Palme: a delicious hotel, by D.H.Lawrence
il 5/12/2008 12:50:00 (695 letture)

D.H.LAWRENCE A LERICI

D.H.LAWRENCE ALL’HOTEL SHELLEY E DELLE PALME


Golfo dei poeti: è noto che P.B.Shelley fece di Villa Magni a San Terenzo la sua dimora e che il Golfo dei Poeti deve il suo nome al commediografo Sem Benelli,estasiato dal panorama di incomparabile bellezza che poteva ammirare da Villa Marigola.

Anche D.H. Lawrence soggiornò nel Golfo, e, in particolare siamo fieri che Lawrence, l’autore de “l’Amante di Lady Chatterly” abbia soggiornato proprio all’Hotel Shelley e delle Palme,citandolo addirittura nella lettera, che riportiamo letteralmente, indirizzata ad un amico.
 

A Edward Garnett

ALBERGO DELLE PALME

LERICI, GOLFO DELLA SPEZIA

MARTEDI’30 SETTEMBRE 1913

UN ALBERGO DELIZIOSO, 6 FRANCHI AL GIORNO DI PENSIONE, OTTIMO VINO E CIBO, TUTTO INCLUSO, UN’AMPIA CAMERA DA LETTO CON BALCONE A PICCO SUL MARE , SPLENDIDA….”

firmato D.H. Lawrence 



Noi curiamo ogni particolare, ogni dettaglio , affinchè l’esperienza del soggiorno sia esclusiva ed in più  rappresenti un viaggio indietro nel tempo, un tuffo nell’atmosfera romantica e crepuscolare dei primi del 900.

Hotel Shelley e delle Palme …tra mare e poesia


D.H. LAWRENCE IN LERICI

D.H. LAWRENCE AT THE HOTEL SHELLEY E DELLE PALME

And 'now known that P.B. Shelley made of Villa Magni in San Terenzo his residence and the Gulf of Poets owes its name to Sem Benelli, playwriter,enraptured from the scene of incomparable beauty that could admire from Villa Marigola .... But D.H Lawrence, the author of 'The Lover of Lady Chatterly' has stayed at the Shelley directly, mentioning the Hotel in a letter to a friend ….


To Edward Garnett

Albergo delle Palme

Lerici, Golfo della Spezia, Italy

Tuesday, 30Sept. 1913

this is a delicious hotel- 6 francs a day pension, jolly good food, wine and all included – a big bedroom with a balcony just over the sea, very beautiful”

We take care of every detail, , so the experience of living is not Hotel Shelley and Palm , between the sea and poetryonly exclusive, but represent a trip back in time, leaping into the romantic twilight of the first of 900 ..

Hotel Shelley e delle Palme... between the sea and poetry

Pagina stampabile Invia questa notizia a un amico Crea un PDF dall'articolo



:: Art Hotel :: Promozioni :: Cena & Week end con delitto::Eventi :: Link :: Contattaci:: Area riservata::
Hotel Shelley e delle Palme, Via Lungomare Biaggini,5 19032 Lerici (SP) P.IVA 00814030110ScreenStyle